V žurnalistice od roku 2011. Vystudoval Moskevskou státní univerzitu humanitních věd s titulem televizní žurnalistika. Spolupracovala s regionálními a federálními publikacemi, včetně online redakce Channel Five. Ve volném čase ráda vaří, vyrábí a čte. Majitel tří mazlíčků: kočka Zen, kočka Karma a pes Akira. Čas od času se stávají hrdiny autorových materiálů.
V noci z 31. října na 1. listopadu téměř celý svět slaví Halloween. Svátek je považován za nedílnou součást západní kultury a je nesmírně populární po celém světě. Ne každý však ví, že naše země má svůj vlastní ruský Halloween – Velesovu noc. V tomto materiálu budeme hovořit o historii a tradicích dovolené.
Obsah:
Kdo je Veles?
Již z názvu je zřejmé, že v tuto noc ctí Velese, jednoho z hlavních bohů slovanské mytologie. Byl považován za boha Tří světů, boha moudrosti, prosperity a kouzel. Veles byl také známý jako strážce a ochránce hospodářských zvířat, stejně jako ptáků a zvířat obecně.
Byl také zapojen do protekce lidí – ale pouze těch, kteří mu „byli velmi podobní“. Naši předkové věřili: Veles se stará o ty, kteří si pevně stojí za svým, mají bohatou představivost a inovativní myšlení, žízní po tajných znalostech, jsou podnikaví a pohotoví.
Podle legendy bůh Rod vynalezl a stvořil Velese jako vyrovnávací sílu. Jeho úkolem bylo sladit temnou sílu Černoboga a světelnou sílu Belobogu. K tomu Veles hodně cestoval po třech světech: Reveal – pozemský svět, Navi – podzemní svět temných sil a smrti a Rule – svět světelných bohů a zákona.
Velesova noc: jaký je to svátek a kdy se slaví?
Ne nadarmo se Velesově noci říká „ruský Halloween“. Slaví se oba svátky v noci z 31. října na 1. listopadu. Právě tato doba měla pro Slovany zvláštní posvátný význam. Listopad byl uctíván jako brána do zimy, do tmy – to je druh „umírání“ přírody. Věřilo se, že poslední říjnové noci se otevírají dveře mezi světy.
Podle legend si Černobog ve Velesovu noc vezme od Beloboga kolo (kolo) roku – posvátný kalendář. Takže temná síla vítězí a uvrhuje Realitu do chladu a temnoty na šest měsíců. Není však třeba zoufat: Belobog po chvíli porazí černé síly a obrátí Kolo Godu směrem ke slunci a světlu.
Tuto událost však lze jen stěží označit za slavnostní. Velesova noc má velký význam a je plná slavností, ale není v ní žádná zábava jako taková. V tuto noc jsou dveře mezi třemi světy otevřené a zlí duchové se mohou nerušeně toulat po pozemském území až do rána, a to je přirozeně velmi nebezpečné.
Veles night a Halloween: jaké jsou podobnosti a rozdíly?
Jednou z hlavních podobností mezi těmito dvěma událostmi je datum oslavy. Podstata oslavy je podobná – v obou případech mluvíme o kontaktu s jiným světem a duchy. Kromě toho, jak na Veles Night, tak na Halloween je obvyklé oblékat se jako mystická stvoření a zlé duchy.
Halloween, který je v podstatě spojením křesťanské církve a starověkých keltských svátků, je však z velké části zasvěcen uctívání svatých a duší zemřelých. Kdežto noc Veles symbolizovala přechod pozemského světa od síly světla k moci temnoty.
Co byste měli dělat o Velesově noci?
Vzhledem k tomu, že svátek byl silně spojen s vírou Slovanů, existovalo velké množství doporučení, jak strávit noc samotnou i den před ní.
Takže se věřilo, že tento den bude dobrý dát každému, kdo se ptá – pak do domu přijde bohatství a sytost. V některých vesnicích chodili muži vždy ráno na ryby a než začali, stojíce na břehu řeky, žádali vyšší mocnosti o dobrý úlovek a ochranu, aby zimu přečkali bez hladu a nemocí. A podle první chycené ryby věděli, zda bohové souhlasí s pomocí nebo ne. Pokud byl ruff chycen jako první, odpověď je záporná.
V noci na 1. listopadu se hranice mezi světy ztenčily, takže do světa živých mohly vstoupit nejen zlé entity, ale i duchové zesnulých příbuzných. Slované věřili, že se do domu vrátili zesnulí členové rodiny. Proto naše předkové se snažili strávit XNUMX hodin domabýt se zesnulým.
V Rusi se věřilo, že v noci Veles mohou duchové příbuzných, kteří navštívili živé, učit, chránit a varovat před něčím důležitým. Pokyny však můžete slyšet pouze ve snu, takže Musel jsem jít spát co nejdřív. Ideálně – před západem slunce.
Další tradice Velesovy noci je spojena s předky: nutně potřebují dát pamlsek. Na rozdíl od většiny jiných oslav však není třeba, aby duše zesnulých zasedly ke společnému stolu. Pamlsky pro ně byly ponechány na prahu, protože to je další mystický symbol. Práh zosobňoval hranici, přechod z jednoho světa do druhého, z letního času tepla a slunce do zimního času tmy a chladu.
Bylo považováno za správné rozhodnutí respektujte brownie – nechte mu pamlsek. Právě hnědák sledoval pohodu domova a v případě potřeby se postavil na jeho obranu. Proto přinesli pamlsky: aby v těžkých časech, kdy po zemi chodí zlá mimozemská stvoření, přišel na pomoc a zachránil všechny členy rodiny před nebezpečím.
Zároveň bylo nejlepší vůbec nevycházet z domu. A pokud se z nějakého důvodu musíte ocitnout na ulici, je lepší nasadit masku a obléknout se do kostýmu zlého ducha. Pak se entity z jiného světa rozhodnou, že jste jedním z nich, a nebudou na vás útočit ani vám nijak neubližovat.
V některých regionech Jablko bylo považováno za symbol Veles. Za zvláštní noci byl umístěn pod polštář, aby viděl prorocký sen a zjistil budoucnost. A vůbec, období, kdy je průchod mezi světy otevřený, je dobré pro různé magické rituály. Na internetu toho najdete spoustu spiknutí a věštění – pro budoucnost nebo ve jménu oddávajícího. Sami Slované si však dávali pozor na takové koketování s magií. Síla v tento den je snadno dostupná pro každého, kdo ji chce, ale ne každý ví, jak ji kompetentně používat. Naši předkové věřili, že je velmi snadné přivodit si katastrofu nevědomostí nebo nezkušeností.
Co byste neměli dělat o Velesově noci?
Doba, kdy se tři světy prakticky spojují v jeden, je plná rizik a nebezpečí, věřili v Rus. Proto se snažili zákazy dodržovat, protože jejich porušení by mohlo vést k neštěstí až smrti.
Nejprve ze všeho V noci bylo přísně zakázáno vycházet z domu. S tím souvisela nejen vzácná návštěva domova duší zemřelých předků, ale i bující zlí duchové na ulici. Být na ulici o Velesově noci bylo podle názoru Slovanů krajně riskantní. Zároveň zlá stvoření nemohla bez pozvání překročit práh lidského domova a toto území zůstalo bezpečné.
Ze stejného důvodu nesmělo se večer nebo v noci zvát cizí lidi na návštěvu nebo krátkodobě pouštět cizí lidi do domu. V masce člověka mohli zlí duchové požádat o vstup. Poté, co dostala povolení vstoupit, mohla ublížit těm, kteří se shromáždili v místnosti, zaživa, dokonce je zabít.
Vzpomínali i naši předkové rostoucí síla slov v den před svátkem a v samotnou noc. Silné slovo vyhozené v zápalu okamžiku nebo přání vyslovené v srdcích se mohou stát plnohodnotným prokletím. V tomto ohledu se lidé v předvečer Velesovy noci snažili obzvláště pečlivě sledovat svou řeč a vyhýbat se hádkám a hrubým slovům. Důležité bylo také vyhnout se negativním výrokům o zesnulých, protože nyní jsou poblíž, všechno slyší a mohou se urazit. A duch, který v sobě chová zášť, nejenže přestane bránit svou rodinu, ale začne také způsobovat neplechu.
Bylo to obzvlášť důležité jít spát včas. Obzvláště děsivé bylo období od západu do východu slunce: podle legendy se právě v této době Černobog a Belobog setkávají na hranici světů a vedou dialog po celou noc. Aby to smrtelníka nijak neovlivnilo, potřebuje spát, tedy jakoby se přesunout ze světa živých do světa nadpozemského. Pokud nemůžete usnout, musíte se alespoň nedívat z okna, abyste toho nechtěně neviděli příliš mnoho.
Neméně významný byl udržení světla v domě. Je vhodné, aby na okně během noci hořela alespoň jedna svíčka. Možná je třeba hledat původ tradice v podstatě oslavy – vítězství temnoty nad světlem.
Jak strávit Velesovu noc s dětmi: nápady pro moderní rodiče
Samozřejmě je nepravděpodobné, že by dnes rodiče, kteří denně nectí slovanské náboženské názory a tradice, dodržovali rituály Velesovy noci s historickou přesností. Ale je docela možné uspořádat útulný a příjemný rodinný večer, vyzbrojený hlavními dogmaty oslavy. Zde je několik nápadů na tematické aktivity.
Uspořádejte vzpomínkový večer
Vyzbrojte se starými fotoalbami a strávte večer prohlížením vzácných fotografií. V ideálním případě by se nemělo jednat pouze o záběry z prvních měsíců života mladších členů rodiny. Nejlepší možností je najít opravdu staré fotografie, které dětem ukážou například mladá léta babičky nebo svatbu prababičky. Ke svým fotografiím můžete přidat staré videokazety.
Prohlížení můžete spojit s příběhy o rodinných legendách a příbězích, vzpomínkách na dětství, rodinných tradicích.
Uspořádejte tematický knižní klub
Věnujte večer čtení. Vezměte si sbírku slovanských pohádek a prozkoumejte ji se svými dětmi. Můžete číst podle rolí, uspořádat skutečné audio představení nebo improvizované divadelní představení – podle toho, na co máte dostatek energie, času a nálady.
Tento druh volného času vám dá příležitost k diskuzi po skončení večera. Mluvte se svými dětmi o příbězích, které jste slyšeli. Zeptejte se například, kterou pohádku si nejvíce pamatují a proč. Nebo zjistit, co by oni sami dělali na místě té či oné postavy. Tím se zlepší vztahy mezi staršími a mladšími členy rodiny.
Pozvěte svou rodinu na kouzelnickou show doma
Na tuto možnost je nejlepší se předem připravit. Naučit se můžete například karetní triky nebo jednoduché kouzelnické triky. Poté uspořádejte hlediště: například uspořádejte židle do řady nebo rozložte na podlahu polštáře pohovky. Atmosféru navíc můžete umocnit úpravou osvětlení a zapnutím tematické hudby. A pak může show začít!
Zajímavou a užitečnou alternativou kouzelnických triků jsou velkolepé chemické a fyzikální pokusy pro děti. Takové experimenty lze snadno opakovat doma. Zaujmou přitom i dospělé. Už jsme pro vás připravili nápady a seznam toho, co potřebujete. A během show můžete přidat výukový prvek a vysvětlit, proč každý z experimentů přinesl konkrétní výsledek.
Jaké další analogy Halloweenu existují v Rusku? Nejmystičtější slovanské svátky
Historici tvrdí, že samotný Halloween přišel do americké a posléze světové kultury od starých Keltů. Zástupci této kultury oslavovali Samhain (přibližně přeloženo jako „západ léta“). Později, kolem XNUMX. století, přišlo do keltských zemí křesťanství. Bylo rozhodnuto spojit etnické Saimany s náboženským svátkem Všech svatých. Odtud pochází moderní název pro Halloween: jde o jakousi metamorfózu All Hallows Eve (anglický název pro All Saints’ Day).
Přečtěte si více o historii a tradicích Halloweenu a také o postoji k němu v Rusku v článku Trick or Treat: historie mystického svátku Halloween.
V Rus je mnohem více svátků spojených se svatými a mrtvými. Velesova noc je nejčastěji nazývána „ruským Halloweenem“ kvůli shodě dat – obě se slaví v noci z 31. října na 1. listopadu. Slované však měli několik důležitějších dnů souvisejících s otevíráním dveří mezi světy.
Leshy’s Day, nebo Erofeev’s Day
Tento svátek se slaví 17 říjnu podle moderního kalendáře. Podle přesvědčení se v této době les stává průchodem mezi naším a druhým světem. Přes tenčící se hranice přicházejí zlé entity do reality. Pravda, tentokrát nejezdí do vesnic a vesnic. Místo toho zlí duchové organizují sabat v houští. Proto bylo „na Erofey“ přísně zakázáno chodit do lesa – možná se už nevrátíte. Nebo ještě hůř: vaše duše zůstane s nečistým a opustí pozemský svět a vaše tělo se vrátí domů se zlým duchem uvnitř.
Ženám se nedoporučovalo chodit samy a mluvit s cizími lidmi – aby náhodou nepotkaly temné entity. Kromě toho se v Leshyho dni snažili nemít svatby: věřilo se, že takové manželství nebude ani šťastné, ani dlouhodobé.
Makosha – pátek
Makosh je slovanská bohyně manželství a narození, patronka žen. Pátek byl považován za den uctívání Mokoshe – v této době bylo dívkám zakázáno vyšívání, koupat děti a koupat se.
A na počest bohyně se koná festival 25 říjnu podle moderního výpočtu a má také místo spojení s jinými světy. Naši předkové tedy vedli dvojitý kruhový tanec. Vnitřní kruh byl nakreslen ve směru solení (ve směru hodinových ručiček) – jako symbol života. A vnější kruh šel protisolně, tedy proti směru hodinových ručiček – jako symbol smrti.
Ivan Kupala
Jeden z nejznámějších a nejvýznamnějších slovanských svátků. Podle moderního kalendáře se slaví července 7 – v den, kdy se slunce „obrací k zimě“ a den se postupně zmenšuje a noc přibývá.
Důležitými rituály oslav byly očista vodou a ohněm. Sílu milostného vztahu prověřil i plamen – dvojice se měla držet za ruce a přeskakovat oheň. Kdyby se za milenci zvedl svazek jisker a oni sami se navzájem nepustili z rukou, jejich spojení by bylo silné a trvalé.
V Rus věřili, že duchové chodí po zemi celou sváteční noc, ale na Kupale byste se před nimi za žádných okolností neměli skrývat v domech. Naopak je potřeba zůstat vzhůru až do rána a pořádat světlé a hlučné oslavy.
Halloween, Veles Night a další pohanské svátky jsou dědictvím starověké kultury. Tímto způsobem uchováváme vzpomínku na tradice a přesvědčení našich předků nebo předků obyvatel jiných zemí. Je velmi důležité vědět o pozadí a smyslu každé z oslav. Ale ať už si dnes vyberete jakoukoli možnost, hlavní věcí je strávit večer s potěšením v kruhu svých blízkých!
Halloween, který vznikl ve středověku v Irsku, lze dnes považovat za mezinárodní svátek. Dýňové lucerny, dekorace z pavouků, netopýrů a siluety čarodějnic zdobí v předvečer 31. října domovy v mnoha zemích, od USA po Japonsko.
Navzdory popularitě svátku po celém světě se v Rusku každý rok v předvečer Halloweenu ozývají názory, že se jedná o „démonickou“ zábavu, která je mimo kulturní kód Ruska. A po nedávné tragédii v Soulu takové názory zaznívají stále častěji.
Rozhodli jsme se, že nebudeme polemizovat s odpůrci slavení dušiček, ale nabídneme alternativy a popovídáme si o svátcích a zvycích, které by importovanou oslavu mohly nahradit. Redakci tula.aif.ru v této věci pomohli odborníci ze Státního muzea-rezervace Kulikovo Field.
Vzpomínka na předky
Ve 31.-XNUMX. století byl den na konci října u Keltů oslavován jako konec zemědělské sezóny. Tehdy se svátek nazýval Samhain nebo Samhain. Později se k tomu přidal další zvyk – vzpomínat na zemřelé. Dodnes je na severu Skotska a Irska zvykem v noci na XNUMX. října provádět rituály k uklidnění mrtvých a vyprávění legend o předcích.
V ruské středověké tradici je několik dní věnováno památce mrtvých.
Například Červený vrch. Vědci z Kulikovo pole na etnografické expedici v oblasti Tula zaznamenali víru, že „všichni mrtví vstávají na Krasnaja Gorka, modlí se k Bohu a říkají: „Náš svátek je nyní“. Dalším dnem, kdy se vzpomíná na mrtvé, je den Nava neboli Radunitsa, druhé úterý po Velikonocích. Jméno „Navsky“ pochází ze staroslovanského slova „nav“, „navi“, ztělesnění smrti, spojeného s pohřebním člunem, na kterém mrtví odplouvají do svého království. V tento den je zvykem navštěvovat hroby příbuzných a přátel, přinášet jim med a palačinky.
Odpuzování zlých duchů
Jedním z hlavních atributů Halloweenu jsou dýňové lucerny. Ty se mimochodem objevily až v XNUMX. století v USA. V domovině svátku se vyráběly z tuřínu nebo řepy. Dnes jsou lucerny jen dekorace. Ale v dávných dobách se s ním pojilo mnoho legend. Existovalo například přesvědčení, že svíčka zapálená v dýni dokáže zastrašit zlé duchy.
Zlých duchů se báli i naši předkové – až do začátku XNUMX. století. Etnografové zaznamenali zmínky o démonech, sušenkách, ohnivých hadech, duchách lázní a mořských pannách. Ten se stal pro člověka zvláště nebezpečným v létě, v předvečer Petrova půstu, během týdne Rusalskie Zagovny nebo Rusalya. V těchto dnech mořské panny vylézaly z vody, běhaly po polích a houpaly se na stromech. Mohli ty, které potkali, polechtat k smrti nebo je stáhnout do vody.
Během týdne mořské panny tradice doporučovala používat proti zlým duchům tyto amulety: kosy, pily, tlumiče kamen, kožichy obrácené naruby. Aby lidé zastrašili mořské panny, klepali na kovové předměty, dělali hluk a vtipkovali.
Aby lidé zastrašili mořské panny, klepali na kovové předměty, dělali hluk a vtipkovali. oto: Tisková služba Státního muzea-rezervace Kulikovo Pole
„Věřilo se, že zlé duchy lze zastrašit modlitbou, stvořením kříže nebo obscénním jazykem. Velký efekt mělo kreslení křídových křížů na domácí náčiní, domy a hospodářské budovy na Zjevení Páně. Podle legendy byly dobrým amuletem proti zlým duchům předměty spojené s křesťanským kultem, ostré železné předměty, trnité rostliny Podle místních přesvědčení, aby nepřitahovaly zlé duchy, bylo nutné dodržovat tabu: zlé duchy nezmiňovat nahlas, nepískat v uzavřené místnosti,“ říká Igor Burcev, výzkumník Státního muzea-rezervace Kulikovo Field.
Maškaráda a trik nebo léčba
Jedním z atributů Halloweenu jsou zlí duchové oblečení v kostýmech, kteří chodí pod okny a křičí „Trick or treat“ a majitelé domů je podávají bonbóny.
Během koledování místní obyvatelé obvykle nosí kožichy naruby, zástěry a roztrhané oblečení. Foto: Tisková služba Státní muzejní rezervace „Kulikovo pole“
Tradice převlékání za zlé duchy existovala i v ruských tradicích. Jeli jsme jako maminky jak na týden do Rusalye, tak na Petrův den. Na Kulikově poli je stále tradice zvláštního oblékání na vánoční čas. Během koledování místní obyvatelé obvykle nosí kožichy naruby, zástěry a roztrhané oblečení.
„Ještě před 20 lety se v řadě osad při koledování konal rituál nasazování masek a připevňování rohů, vázání vousů, zakrývání se moukou, mazání obličeje sazemi a malování rtěnkou,“ pokračuje Burtsev. .
Koledníci směli žertovat a hrát neplechu a hostitelé musí trpělivě snášet chuligánství hostů. Kdo byl lakomý na pamlsky nebo byl hrubý na koledníky, podle legendy by čekal neúspěch.
Ve vesnicích kolem Kulikova pole byla nejoblíbenější věštba pro ženicha. z kuřete.
Věštění a předpovědi
V Irsku, v předvečer svátku Všech svatých, dívky věštily, a především o svých zasnoubeních. Jedním ze způsobů je použití jablečných slupek. Dívky oloupaly jablko nožem, snažily se, aby bylo co nejdelší, a pak si ho přehodily přes levé rameno. Podle tvaru slupky se dalo uhodnout první písmeno ve jménu snoubence.
Ve vesnicích kolem Kulikova pole byla nejoblíbenější věštba pro ženicha. z kuřete.
„V Samochvalovce se na stůl před kuře položila hlína, struhadlo, sůl, zrcadlo a vodka. Když ptáček kloval hlínu, z manžela bude kamnář. Struhadlo je pošťuchované, zrcátko je módní. Vodka je opilec,“ říká o nahraných rituálech Igor Burtsev.
Věštění bylo možné i několikrát do roka – například o Vánocích nebo v předvečer Ivana Kupaly. Mimochodem, pro posledně jmenované existovala další tradice – „sbírání červů“. V tento den jste museli najít světlušky, promnout si je mezi dlaněmi a pár dní je nemýt. Poté, podle legendy, ruce získaly léčivou sílu.
Takže těm, kteří nemají rádi Halloween, lze doporučit, aby se obrátili na ruskou tradici. Najdete zde spoustu originálních svátků a neobvyklých rituálů.
